Camping
    Horjany
Camping
Le camping géré dès 1997 par nous-mêmes, des propriétaires
néerlandais, est situé dans un paysage campagnard romantique à
proximité de forêts pittoresques et attaché à une vieille ferme dans
le village paisible de Horejany.
La champagne environnante est idéale pour la marche, le vélo,
l’observation d’ oiseaux, la pêche et le canoeing. La région se
caractérise par l'alternace de champs, de villages et de bois.

La République tchèque est facilement accessible depuis tous les
grands aéroports Européens et l’excellent  réseau autoroutier.

Les environs du camping vous offrent de nombreuses possibilities
pour faire des petites promenades ou excursions à seulement une
heure de conduit. Prague, la capitale, est seulement 50 minutes (70km).

Malgré sa petite taille (environ +/- 4 hectares), le camping dispose de 36 emplacements spacieux et les plusieurs au réseau électrique (4AMH).
Notre camping est en parfait harmonie avec ses environs et s’intègre discrètement dans la nature. Il y a un nombre limité de places à l'ombre.

Le site dispose d'une piscine, d’une cafétéria conviviale et une aire de jeu pour enfants avec des balançoires et une cabine.
Les feux de camps et barbecues sont permis.

Avant tout autre vous trouverez chez nous  la tranquilité, de l’espace, la détente et la convivialité.

Les prix par nuit
Emplacement (2 personnes comprises), voiture et matériel de camping 20 euros. (period 190621 au 100721 et 280821 au 110921 seulement 15 euros)
Toute personne supplémentaire:  4 euros.
Les enfants de moins de 5 ans: 2,50 euros.
Electricité (4 ampères): 4,- euros.
Chien: 2,50 euros.
Taxe touristique (18 - 70 ans): 0,65 euros.
Nombre maximum de personnes par emplacement: 6.

Nous vous demandons de payer la totalité des frais de camping en euro sou en couronnes tchèques pendant votre séjour chez nous.

Il est recommandé de faire une réservation pour la période du 20 juillet au 15 août. Lors de votre reservation, nous vous demandons de payer un acompte de 50% des droits de camping par transfert bancaire sur notre compte.
(BIC / Banque Swiftcode: ABNANL2A; Numéro IBAN: NL93ABNA0507160185)

Appartement
Nous avons également un appartement à louer disponible du samedi le
29 mai jusqu’au samedi le 11 septembre.
Prix:
Appartement 450 euros par semaine (tout compris sauf le tax de sejour). (period 190621 au 100721 et 280821 au 110921 seulement € 300,-)
Tous les prix sont hors taxe.
Nous vous demendons de nettoyer l'appartement au moment du depart.
Si vous souhaitez plus de renseignements sur l'appartement et la disponibilité, vous pourrez nous contacter par e-mail.

La saison de camping 2021 débutera samedi 19 juin et se terminera samedi 11 septembre. Nous parlons anglais, néerlandais, allemand et un peu de français.

Anciennes écuries
Nous avons aussi louer deux anciennes écuries converties.
Ces 4 et 5 personnes écuries sont meublées complettement sans assainissement. Les maisons disposes d'une kitchenette.
Prix:
Ecurie 1 (4 personnes) 300 euros par semaine (tout compris sauf le tax de sejour). (period 190621 au 100721 et 280821 au 110921 seulement € 200,-)
Ecurie 2 (5 personnes) 330 euros par semaine (tout compris sauf le tax de sejour). (period 190621 au 100721 et 280821 au 110921 seulement € 220,-)
Tous les prix sont hors taxe
Nous vous demendons de nettoyer l'ecurie au moment du depart.
Si vous souhaitez plus de renseignements sur une ecurie et la disponibilité, vous pourrez nous contacter par e-mail.

Itinéraire
En provenance de la frontière Cheb & Waidhaus / Rozvadov.
Suivre les indications pour Plzen. A Plzen, suivre les panneaux en direction de Pisek / Tabor (juste après le tunnel). Durée de trajet depuis Plzen jusqu’au camping: envorin 65 minutes (60km).
Après la sortie de l'autoroute, continuer environ 4km puis tourner à gauche en direction de Rožmitál p. Tr. (Route 19).
Suivre cette route pendant environ 45km jusqu'à Breznice, puis suivre les indications en direction de Milin (bifurcation sur la gauche juste après le pont sur la route 174). Après 6 km vous arriverez à Tochovice.

Depuis Prague
Suivres les panneaux de Strakonice (route A4). Après la fin de l'autoroute, prendre la bifurcation pour Pribram / Breznice / Milin et après environ 1 km tourner à gauche en direction de Tochovice. Après 6 km vous arriverez à Tochovice.

Depuis Strakonice/Pisek (du sud)
Prendre l'autoroute A4 en direction de Prague. Au croisement avec la route 19, tourner à gauche en direction de Rožmitál. Continuer sur cette route jusqu'à Breznice. A Breznice, tourner à droite pour Milin (bifurcation sur la gauche juste après le pont sur la route 174). Après 6 km vous arriverez à Tochovice.

A Tochovice, suivre les indications pour Hořejany. Après environ 2 km vous verrez le camping. Coordonnées GPS: 49.59005 / 14.01422 (lat. / long.)

Renseignements supplémentaire
La République tchèque est deux fois plus grande que la Hollande et a une population d’environ 10,5 millions d’habitants.
Quant à la conduit automobile, certains conducteurs tscèques ne sont pas toujours louer pour leur prudence et l’ alcool au Volant reste un problem.
Pas de problem de carburant: vous trouverez de l’essence (naturel 95; environ 28 couronnes de litre, € 1.08), du  diesel(ALENA;  28 couronnes le litre) dans l'ensemble du pays, également en Tochovice. Vous y trouverez mēme de GPL (15 couronnes).
De l’essence sans plomb 98 est pourtant plus difficile à trouver.
Le plus souvent, i lest possible d’effectuer le payement par carte de credit. Notez que dans les magasins et les restaurants les cartes de credits ne sont pas largement acceptées. Vous trouverez en République tchèque un grand nombre de restaurants à prix raisonnables (il n’est rare d’avoir un bon repas dans un restaurant standard pour environ 10 euros par personne). La cuisine tchèque ressemble beaucoup à celle de l'Allemagne ou de l’Autriche. Un plat très populaire pour le déjeuner est le goulash. Ces dernières années, les restaurants sont de plus en plus raffinées et la cuisine plus delicate.
La bière est évidemment la consummation préférée des Tchèques. Parmi les marques les plus populaires, vous trouverez la Pilsner Urquell, Budweiser Budvar et Gambrinus. Il existe plusieurs types de bière dans ce pays. La bière blanche peut avoir un taux d’alcool d’environ 4% (10%) à 5,2%(12%). Au camping nous servons plusiers types de bières de la brasserie Herold (une des plus anciennes), qui se situé à côté du château dans les environs de Breznice.

Les magasins sont ouverts sept jours par semaine (heures d’ouverture restreinte pendant le weekend). La plupart des produits non importée sont relativement bon marché. A Tochovice il y a plusieurs petits supermarchés pour vos achats quotidiens. A Breznice vous trouverez le supermarché Norma. Les grandes surfaces, Hypernova, Kaufland, Lidl, etc Tesco se trouvent a Pribram et sont ouverts tous les jours de 8 h à au moins 19 h. La gamme de ces supermarchés est assez large et diverse.

En République tchèque, à l'exception de Prague, la plupart des musées, châteaux,  etc sont ouverts le dimanche et fermé le lundi.

Les banques sont ouvertes uniquement en semaine et les heures d'ouverture varient selon la banque. La plupart des banques disposent de distributeurs automatiques.
Les banques les plus proches se situent sur la place de Breznice, à environ 7 km du camping. Le taux de change est d'environ 1 couronne = 4 centimes d'euro (bancomat), Pour 100 euros échangés à la banque vous recevrez environ 2600 couronnes. Nous ne vous conseillons pas pourtant de changer de l’argent a la frontier. Les taux de change sont plus élevés.

Il vous faut un passeport ou une carte d'identité Européenne valable.

Les animaux de compagnie doivent être vaccinés et disposer d’un passeport
animalier européen.

Le camping gaz n'est pas largement disponible. N’oubliez donc pas d’en apporter suffisamment.

La chose la plus importante à ne pas oublier est cependant de s’acquitter d’une vignette permettant de rouler sur les autoroutes tchèques.
Pour 2021, ces vignettes ne sont disponibles que sous forme numérique.
Les prix pour la saison 2021 sont:
Vignette année: CZK 1500
Vignette mois: CZK 440
10 jours vignette: CZK 310.

Vous pourrez acheter votre vignette a la frontière ou dans les stations-services.
Tout conducteur qui n’a pas de vignette valuable peut se voir constraint au payement immediate d’une amende coûteuses.

La lange tchèque (slave à l'ouest) pourrait un problem.
Dans les grandes villes, on comprend généralement bien l’ anglais et l’allemand
Chez les meilleures librairies vous offrent des des carnets qui son tune aide tr`rs pratique avec la langue.
Nous vous conseillons d'abord essayer de communiquer en anglais.

La République tchèque est un état continental et son climat est moins tempéré.
Pendant la saison de camping la température est en moyenne de 25 °C.
En raison de la hauteur ( 500 mètres au-dessus de la mer) sur laquelle le camping
se situé, le soleil a plus de force et les nuits peuvent être assez froides.
S’il y a de la pluie, ce nest jamais pour longtemps. Au cours de ces averses le vent peut être très fort. Heureusement, il est très rare que le ciel reste gris et pluvieux pendant des journées entières.

Le camping n’est pas indiqués au bord des routes.

Nous vous souhaitons de très agréables vacances!
Jelly et Arthur